Reals
Datenschutzerklärung
Maßgeblich ist die englische Fassung. Übersetzungen dienen der Information. English
Gültig ab dem 16. Dezember 2026. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und verfolgen Sie nicht für Werbezwecke. Wir erheben nur die Daten, die wir für den Betrieb und die Sicherheit von Reals benötigen.
1. Verantwortlicher
Mifto Technologies FZCO, DSO-THUB-G-D-FLEX-G092B, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates. Vertreter: Takeki Shinkawa. Kontakt: support@mifto.ae (Anfragen auf Japanisch sind ebenfalls möglich).
2. Welche Daten wir erheben und wofür
| Daten | Beispiele | Verwendung |
|---|---|---|
| Konto | E-Mail-Adresse, Angaben zu „Mit Apple anmelden“, Bestätigung, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind | Anmeldung, Überprüfung, wichtige Mitteilungen |
| Art der Zulassung | Verwendeter Einladungscode oder Angabe, dass Sie sich mit einer zugelassenen E-Mail-Adresse registriert haben, und deren Domain | Prüfung der Zulassungsvoraussetzungen und Verwaltung der verfügbaren Plätze |
| Profil | Name, Benutzername, Foto, Kurzbeschreibung, Stadt und verknüpfte Social-Media-Profile wie LinkedIn | Anzeige Ihres Profils für andere Nutzer, Suche |
| Treffen | Von Ihnen veranstaltete Treffen, Teilnahmeanfragen, Tickets und Check-ins | Verwaltung der Teilnahme, Realie-Verbindungen zwischen Personen, die sich getroffen haben |
| Verbindungen und Nachrichten | Realies, Nachrichteninhalte | Zustellung von Nachrichten an ihre Empfänger |
| Sicherheit | Meldungen, Blockierungen, Aufzeichnungen zu Maßnahmen bei Verstößen | Bearbeitung von Meldungen und Vermeidung von Missbrauch |
| Ungefährer Standort (freiwillig) | Auf Ihrem Gerät gerundete Standortdaten | Vorschläge für Städte und Treffen in der Nähe. Keine Speicherung |
| Technische Daten | Fehlerprotokolle, begrenzte Nutzungszahlen, Gerätetyp | Fehlerbehebung und Verbesserung von Reals |
| Kostenpflichtige Funktionen | Sponsoringanträge, Rechnungen | Verträge und Buchhaltung |
| Warteliste | E-Mail-Adresse, freiwillige Angaben zu Social-Media-Profilen und Stadt | Informationen zum Start |
Wir senden E-Mails über empfohlene Treffen oder neue Funktionen nur an Personen, die dem zugestimmt haben. Über den Link in der E-Mail können Sie sich jederzeit abmelden. Wir erfassen, speichern und zeigen Ihren genauen Standort nie an. Fehlerprotokolle und Analysedaten enthalten keine Namen, E-Mail-Adressen, Nachrichteninhalte, Fotos oder Standortdaten.
3. Was andere sehen können
- Alle, auch ohne Anmeldung: Ihr öffentliches Profil unter reals.ae/your-handle, das nur Ihren Namen, Benutzernamen, Ihr Foto und Ihre Kurzbeschreibung anzeigt, sowie öffentliche Treffen und Pages.
- Reals-Nutzer: Namen, Benutzernamen, Pages und Treffen in der Suche sowie die Teilnehmerlisten von Treffen, zu denen sie zugelassen wurden.
- Gastgeber: Profile von Personen, die um Teilnahme bitten, und ihre Anfragen und Check-ins.
- Nie sichtbar: Ihre E-Mail-Adresse, die zur Registrierung verwendete Schul-E-Mail-Adresse, wer wen gemeldet hat, und Ihr Standort.
4. Dienstleister und Speicherorte
| Anbieter | Dienst | Standort |
|---|---|---|
| Supabase | Konten, Daten, Fotos | Indien (Mumbai) |
| PostHog | Begrenzte Nutzungszahlen | EU |
| Sentry | Fehlerprotokolle | Vereinigte Staaten und andere Länder |
| Vercel | Bereitstellung der Website | Vereinigte Staaten und andere Länder (weltweite Bereitstellung) |
| Brevo | E-Mail-Versand | EU |
| Apple, Google (Firebase) | Anmeldung und Push-Mitteilungen | Vereinigte Staaten und andere Länder |
- Die Verträge mit diesen Dienstleistern verpflichten sie, Daten nur auf unsere Weisung zu verarbeiten.
- Wir geben Daten nur mit Ihrer Einwilligung, aufgrund einer gesetzlichen Pflicht, zum Schutz des Lebens oder der Sicherheit einer Person oder bei einer Unternehmensübertragung weiter.
4A. Verwendung für Sicherheit und rechtliche Zwecke
- Prüfung von Meldungen: Bei einer Meldung dürfen unsere Mitarbeiter die gemeldeten Inhalte oder Nachrichten lesen.
- Automatisierte Prüfungen: Wir können automatisierte Systeme einsetzen, um Spam, unbefugte Zugriffe oder Darstellungen sexuellen Missbrauchs von Kindern zu erkennen. Derzeit nutzen wir solche Systeme nicht. Vor ihrem Einsatz beschreiben wir sie hier und informieren Sie darüber.
- Rückkehr nach einer Sperre verhindern: Bei gesperrten Konten speichern wir nach der Löschung ein Jahr lang einen nicht umkehrbaren Hash der E-Mail-Adresse und den Sperrgrund. Danach löschen wir auch diese Daten. Namen, Fotos oder Beiträge bewahren wir nicht auf.
- Rechtliche Aufbewahrung und Offenlegung: Wir bewahren gelöschte Daten so lange auf, wie dies für Gerichtsverfahren, behördliche Ermittlungen oder den Schutz unserer Rechte erforderlich ist. Wir geben Behörden Auskunft, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind oder wenn das Leben oder die Sicherheit einer Person unmittelbar gefährdet ist. Darstellungen sexuellen Missbrauchs von Kindern melden wir den zuständigen Stellen.
- Unternehmensübertragungen: Bei einem Zusammenschluss, Verkauf oder einer Übertragung an ein Unternehmen, mit dem uns eine Kapitalbeteiligung verbindet, werden Daten nur unter der Voraussetzung übertragen, dass sie weiterhin wie hier beschrieben geschützt sind. Wir informieren Sie vorab.
- Grenzen der Sicherheit: Wir treffen angemessene Maßnahmen. Kein Internetdienst kann jedoch vollständige Sicherheit garantieren.
5. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten, solange Ihr Konto besteht. Wenn Sie Ihr Konto löschen, löschen wir Ihr Profil, Ihre Realie-Verbindungen und Ihre Fotos. Nachrichten und Meldungen können ohne Verknüpfung zu Ihnen erhalten bleiben. Rechnungen bleiben für die gesetzliche Aufbewahrungsfrist gespeichert. Gelöschte Daten werden innerhalb von 30 Tagen auch aus Sicherungen entfernt.
6. Ihre Rechte
Unabhängig von Ihrem Wohnort können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung oder die Einstellung der Nutzung Ihrer Daten verlangen. Senden Sie eine E-Mail an support@mifto.ae. Nach Prüfung Ihrer Identität antworten wir innerhalb von 30 Tagen kostenlos.
Japan
- Sie können Auskunft über die Verwendungszwecke, Offenlegung (einschließlich Aufzeichnungen über Weitergaben an Dritte), Berichtigung, Einstellung der Nutzung sowie Einstellung der Weitergabe an Dritte verlangen.
- Beschwerden: support@mifto.ae.
- Sicherheitsmaßnahmen: beschränkte Zugriffsrechte, Verschlüsselung bei Übertragung und Speicherung, Zugriffsprotokolle, Aufsicht über Dienstleister und Mitarbeiterschulungen.
- Dienstleister in anderen Ländern: Siehe die Tabelle oben. Informationen zum Datenschutzsystem des jeweiligen Landes veröffentlicht die japanische Datenschutzkommission (Personal Information Protection Commission). Mifto ist ein Unternehmen in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
- Externe Datenübertragung: Die App und die Website senden Nutzungszahlen und den Gerätetyp an PostHog (EU, zur Verbesserung von Reals) sowie Fehlerprotokolle an Sentry (zur Fehlerbehebung). Wenn Sie dies unterbinden möchten, wenden Sie sich an support@mifto.ae.
Vereinigte Arabische Emirate
- Zusätzlich zu den oben genannten Rechten können Sie Ihre Daten in einem übertragbaren Format erhalten, die Einschränkung der Verarbeitung verlangen und sich von Werbe-E-Mails abmelden.
- Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie sich beim UAE Data Office beschweren.
- Für Übermittlungen außerhalb der VAE nutzen wir gesetzlich zulässige Verfahren wie vertragliche Garantien.
Vereinigte Staaten
- Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht und geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter.
- Wenn Gesetze einzelner Bundesstaaten wie Kalifornien gelten, haben Sie das Recht auf Auskunft, Löschung und Berichtigung. Wir behandeln Sie bei der Ausübung dieser Rechte nicht anders. Sie können eine bevollmächtigte Person einsetzen.
- Wir beachten Signale der Global Privacy Control (GPC).
7. Alter
Reals ist für Personen ab 18 Jahren bestimmt. Wenn wir erfahren, dass wir Daten einer Person unter 18 Jahren erfasst haben, löschen wir diese Daten.
8. Datenschutzvorfälle
Bei einem Datenschutzvorfall benachrichtigen wir die Datenschutzkommission Japans (Personal Information Protection Commission), das UAE Data Office oder die nach dem Recht des US-Bundesstaates zuständigen Behörden innerhalb der vorgeschriebenen Frist. Wir informieren die Betroffenen darüber, was passiert ist, welche Folgen möglich sind, was wir unternommen haben und was sie tun können.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir kündigen Änderungen im Voraus auf dieselbe Weise an wie Änderungen der Nutzungsbedingungen. Bevor wir Daten für neue Zwecke verwenden, bitten wir erneut um Ihre Einwilligung.
Externe Übermittlung
| Empfänger | Übermittelte Informationen | Zweck | So stoppen Sie die Übermittlung |
|---|---|---|---|
| PostHog (EU) | Nutzungszahlen und Gerätetyp | Reals verbessern | support@mifto.ae kontaktieren |
| Sentry | Fehlerprotokolle | Fehler beheben | support@mifto.ae kontaktieren |